 |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’histoire de la fondation de l’Eglise catholique de Corée
L’histoire de la fondation de
l’Eglise catholique de Corée
Brève histoire de l’Eglise catholique de Corée
fondée par le peuple coréen
L’abbé Byun Ki-Yung
Traduit par Kim Chung-Ok
et corrigé par Colette Noir
Sanctuaire de Chon-jin-am
Lieu de la naissance de l’Eglise de Corée
Table des matières
Introduction
Chapitre 1. La providence de Dieu envers le peuple coréen et la préparation lointaine
1. L’origine du peuple coréen : de la chaîne du mont Cheon-san jusqu’à 3.000 lis de Corée
2. L’époque de la croyance folklorique ‘Cheon-jé-kyo(天祭敎)
3. L’accueil de la culture religieuse des autres pays
Chapitre 2. L’effort de la recherche de Dieu du peuple coréen et
la préparation proche
4. Les livres (traduction en chinois) et bon-you-seol> présentés par Yi Sou-Kwang ont fait connaître la
science du ciel (Cheon-hak) et naître le mouvement spirituel de la
science pratique.
5. Le livre que Heo Kyun avait utilisé et
son livre de
6. Les 5 catholiques chinois amenés en Corée par le prince héritier So-
Hyun et Moukam Yi Kyung-Sang
7. Les catholiques au bord de la mer de l’Ouest de la province Hwang-
hai-do autour du fleuve Dou-man
8. L’évêque chinois du diocèse de Nanking Mgr Gregorio Lopez(羅文璪)
était l’intérimaire pour le diocèse de Koryeo
9. Les catholiques sporadiques dans un temps et des lieux différents
Chapitre 3. La recherche de la science du ciel et la pratique de Yi Byok (李檗)et ses activités de fondation de l’Eglise
10. L’Eglise catholique de Corée est commencée de la base de Kwangam Yi Byok et ses jeunes compagnies de plus ou moins 20 ans
11. « Le fondateur de l’Eglise de Corée est Kwangam Yi Byok. »
- Saint Daveluy
12. « C’est Yi Byok qui a envoyé Yi Seung-Houn à Pékin comme
délégué de la communauté coréenne » - Saint Maubant
13. « C’est Yi Byok qui m’instruit du catholicisme. » - Yi Seung-Houn
14. « Yi Byok, le docteur excellent de la recherche de la science du ciel
a envoyé Yi Seung-Houn à Pékin. » - séminariste Kim Dae-Keon
15. «C’est Yi Byok qui est fondateur de la science du ciel en Corée »
- Chroniques de la dynastie des Yi
16. « Yi Byok est fondateur de l’Eglise catholique de Corée. »
- de Yi Man-Chai
17. « En arrivant à Pékin, tu demanderas un livre de prières et enfin
demanderas le baptême. » - Lettre Hwang Sa-Yung
18. « Yi Seung-Houn, 3 frères de Cheog Yak-Yong, Kwon Il-Shin avec
son fils étaient assis autour de Yi Byok… »
- de Yi Man-Chai
Chapitre 4. Chonjinam(天眞菴) et Yi Byok dans les documents de Chung
Yak-Yong
19. « Yi Byok doué de savoir et de vertu avec un esprit d’un sage »
- Chung Yak-Yong(丁若鏞)
20. « Comme une grue du ciel descendue dans ce monde des hommes,
Nous avons vu une allure divine chez Kwangam Yi Byok. »
- Chung Yak-Yong
21. « Il y a un an que Kwangam Yi Byok est parti comme une grue
s’est envolé sur l’automne.
Je suis allé voir les feuilles colorées de l’automne à Chon-jin-am »
- Chung Yak-Yong
22. « A Chon-jin-am, on voit encore la maison de lecture de Yi Byok »
- Chung Yak-Yong
23. Chung Yak-Yong dit qu’il pleure en caressant le cahier des Notes
où se trouve les écrits de Kwangam Yi Byok pour l’aider à faire les devoirs pour le roi Chung-Jo
Chapitre 5. « l’Eglise catholique de Chosun fonda par Kwangam Yi Byok »
24. Les activités de fondation de Yi Byok en étudiant la science du ciel
et en pratiquant la doctrine
25. La maison de lecture de Yi Byok et la salle de conférences à Chon-
jin-am étaient un lieu de formation spirituelle de la science du ciel
pour les jeunes lettrés
26. Les jeunes précurseurs qui ouvraient 10 jours de Conférences à Chon-jin-am en plein hiver rigoureux
27. « Quand il y avait beaucoup d’amis spirituels, Kwangam Yi Byok
faisait la dictée sur le résumé du catéchisme »
- par Chung Hak-Soul en 1837
28. La participation ardente de Yi Byok aux Conférences de Chon-jin-am à travers les chaînes de Kwang-jou en pleine nuit de l’hiver rigoureux
- par Mgr Daveluy
29. Yi Byok s’est livré à l’étude de la science du ciel et la pratique de 1770
à 1783
30. L’histoire de Chon-jin-am, lieu de naissance de l’Eglise catholique de
Corée
31. On ne devient pas catholique par le baptême, mais il faut être croyant catholique pour recevoir le baptême
32. « Les fondateurs de l’Eglise catholique de Corée sont des laïcs »
- le pape Jean-Paul II
33. Le Japon a été évangélisé par François Xavier, la Chine par Matteo
Ricci
Chapitre 6. L’Eglise catholique de Corée commencée à Chon-jin-am s’est
propagée à Séoul
34. L’Eglise catholique commencée à Chon-jin-am s’est propagée à Séoul
Sou-pyo-dong, Myung-rye-bang, Ma-hyun et Yang-keun
Chapitre 7. La première persécution de l’Eglise de Corée en 1785 et les
poèmes des martyrs
35. La première persécution en 1785 : martyre de Yi Byok et l’exil de Kim
Beom-Ou
36. « Comme un morceau de bougie qui se brûle la chair et les os pour
donner la lumière et pour se donner en sacrifice à Dieu »
- Yi Seung-Houn
37. Le martyre de Kwon Il-Shin et de Kwon Cheol-Shin
38. Le martyre de Yi Seung-Houn et de Chung Yak-Jong
39. Le martyre de Kwangam Yi Byok
40. Le poème ultime composé par Kwangam Yi Byok avant sa mort
41. Le poème d’adoration pour Kwangam Yi Byok
42. L’hymne funèbre de Chung Yak-Yong dédié à l’enterrement de Yi Byok
en 1785
43. Les notes personnelles sur Yi Byok
Chapitre 8. Les fondateurs de l’Eglise catholique de Corée qui ont assumé jusqu’à la fonction sacramentelle en tant que laïcs
44. Les activités sacramentelles du clergé provisoire que les fondateurs
de l’Eglise catholiques de Corée ont organisé volontairement en tant
que laïcs,
Chapitre 9. La formation des prêtres par des laïcs
45. L’organisation du clergé provisoire et leurs activités sacramentelles
en tant que laïcs étaient le premier pas de la formation des prêtres
46. Avant les 3 jeunes séminaristes, Kim Dae-keon, Choi Yang-Eob et
Choi Kwa-Choul, Il y avait déjà d’autres séminaristes envoyés par
l’Eglise de Corée à Macao et à Yodong.
47. Le petit fils de Yi Seung-Houn Yi Jae-Eui et le fils de Chung Yak-Jong,
Chung Ha-Sang étaient séminaristes juste au point de recevoir l’ordination de diacre au grand séminaire de Corée avant les séminaristes Kim Dae-Keon et Choi Yang-Eob
Conclusion
48. L’esprit religieux inné du peuple Coréen pour la recherche de la vérité
et la pratique pour la protection et le témoignage de la Vérité
|
|
 |
총재 이용훈 주교/담당 변기영 몬시뇰 / 위원장 강영훈 / 수석부위원장 안강민 / 부위원장 김성훈, 염보현 / 사무총장 남기춘
미사시간: 평일에는 매일 낮 12시./ 주일에는 아침 7시, 낮 12시, 오후 4시.
고백성사: 미사 시작 전 30분.
역사강학: 매일 오전 11시 30분과 12시 미사 중.
성체강복: 매월 마지막 주일 12시 미사 후.
촛불기도회: 매월 첫토요일 저녁 6시 성모 신심미사 후 9시까지. |
 |
|
|
